Его поют на английском, французском, итальянском, финском и даже японском языках. Дорогой длинною , да ночкой лунною , Да с песней той, что вдаль летит звеня, Да с той старинною, да семиструнною, Что по ночам, так мучила меня. У романса «Дорогой длинною» счастливая судьба. Том, мой дорогой, Флора задала тебе вопрос. Дорогой длинною - смотреть видео онлайн в Моем Мире александ . 20−50-е годы… Русская эмиграция была многочисленной, проживала везде, и везде же звучала «Дорогой длинною» на русском. 1. Русский романс нвчала 20-го века, авторы Б. Фомин - К. Подревский Его знает и любит весь мир. ), аккомпаниатором которой был композитор Борис Фомин. 作詞：V. Его знает и любит весь мир. В … With the road long and steep, with the night so light- moonlit. По настроению, по мелодике — это, возможно, один из самых «русских» романсов. Тебе нужно просто немного терпения, мой дорогой. フォーミン（フォミーン）、作曲：K. "Come back … * Gypsy's used a seven string guitar long time ago. Слушать песню «В былые времена» («Those were the days», «Дорогой длинною»). Перевод текста песни 'Дорогой длинною' исполнителя Nicolaj Nikitskij (Николай Никитский) с Русский на Английский Его знает и любит весь мир. Его поют на английском, французском, итальянском, финском и даже японском языках. Ехали на тройке с бубенцами, А вдали мелькали огоньки. Дорогой длинною на английском языке скачать – На этой странице Вы можете скачать mary hopkin - дорогой длинною (на английском) в хорошем качестве (320Kbps) в формате mp3, а … At one time some people rode on the troika with jingle bells. Этот день, дорогой Николай Николаевич, надолго останется в памяти ребят. Его поют на английском, французском, итальянском, финском и даже японском языках. In the campaign of the song, that flies far away, ringing. Американский архитектор, писатель и музыкант Юджин (Джин) Раскин, родители которого были выходцами из России, написал новые английские слова на несколько измененную мелодию песни «Дорогой длинною» и записал её в 1962 году под названием «Those Were the Days» [en]. " Дорогой длинною "Яна Грей Yana Gray, романс переложен В. Кулёвым на слова Прегожего. Песня была специально сочинена для эстрадной певицы Елизаветы Борисовны Белогорской (она также известна как автор текста к романсам «Вам 19 лет», «Осень, прозрачное утро» и др. Первый вариант — на текст и музыку самого Бориса Фомина (этот вариант, по мнению исследователей — ранее 1924 года, исполнял А.Вертинский). Remember how we laughed away the hours, And dreamed of all the great things we would do. Произошло это 25 сентября 1968 года. Anatoli Trojanowski. But you have a girl's heart, dear sir, congratulations. Ехали на тройке с бубенцами, А вдали мелькали огоньки… Эх, когда бы мне теперь за вами, Душу бы развеять от тоски! Однако у песни оказалось два варианта. Дорогой длинною на английском (495) 109 01 54. This day, dear Nikolai Nikolayevich, will live in the children's memory for a long time. Please don't forget to mention my name, when using this translation for any reason. Лишь однажды в истории русская песня взлетала на первое место британского хит-парада. Текст на английском языке, автор Джин Раскин (Eugene Raskin or. Ехали на тройке с бубенцами, А вдали мелькали огоньки. Однако же вернемся на десятилетия назад. Текст песни Дорогой длинною (на английском), слова песни. Оригинальный романс написан Борисом. Его знает и любит весь мир. I would assuage my soul from the yearning. Дорогой длинною на английском языке музыка в MP3 - скачать. На английском языке Gene & Francesca Авторское исполнение английской версии. Please review your translation. Сайт газеты "На Западе Москвы: Кунцево" Медиа ; Контакты. Those people rode on the troika with jingle bells. I would like, my falcons, to follow you now. Здравствуйте, вы сейчас находитесь на странице, где можете скачать бесплатно mary hopkin - дорогой длинною на английском в mp3, текст песни, видео клип и слушать песню онлайн Since as well these nights became a thing of the past. Александр Вертинский - Дорогой длинною Однако у песни оказалось два варианта. Припев: Дорогой длинною, погодой лунною, Да с … Вы сейчас находитесь на странице, где можете скачать и прослушать mary hopkin - дорогой длинною на английском mp3, найти текст к этой. Везде — … Эх, когда бы мне теперь за вами, Душу бы развеять от тоски! Это был романс «Дорогой длинною», правда называлась она там «Those Were the Days». Эти милые мальчики спрашивали о моих венках, дорогой. Доставка от 0 руб, почтой, курьером, пункты выдачи в городах России. В 60-е годы в СССР, когда отношение к жанру романса стало постепенно меняться, «Дорогой длинною» начали потихонечку исполнять Нани Брегвадзе, Иосиф Кобзон, «Песняры». Также исполняет: Sergey Lazarev, Dalida, Alexander Malinin, Alexander Vertinsky, Ivan Rebroff, Mary Hopkin, Vika Tsyganova, Taisiya Povaliy, Vera Lynn. Фрэнки всего девять, но он знает, что такое расставание, безысходность, пустые надежды. Riding on the troika with the tinklers, wow. Ехали на тройке с бубенцами, А вдали мелькали огоньки. https://... Не пугает. Страница с текстом из Дорогой длинною (на английском) под исполнением Mary hopkin. Нашу знаменитую песню 'Дорогой длинною' Пол Маккартни услышал в эмигрантском салоне и решил записать на английском. Контактная информация; Форма обратной связи; Избирательные участки района Кунцево; Социальная сфера. Социальная защита; Образование; Культура; Досуг; Спорт. Меня можно убрать из Мозамбика, а вот ... Hi, can you please add, also performed by: Owen ... Cynthia Lennon - Those Were The Days (перевод на Persian), Tol'ko raz ...(только раз бывает в жизни встреча). Второй вариант — с текстом, до… Классный Мюзикл 2 Идти дорогой своей на английском) Дорогой длинною_-_Mary Hopkin - Those were the days.mp4 Большой детский хор ВРЦТ - Дорогою добра На нашем сайте вы можете скачать трек Малинин Александр - Дорогой длинною в mp3 на мобильник или планшет. Дорогой Hopkin - Those were the 4 Na-на Дорогой длинною (ремикс). По настроению, по мелодике — это, возможно, один из самых «русских» романсов. https://ru.wikipedia.org/wiki/Дорогой_длинною. Once upon a time there was a tavern, Where we used to raise a glass or two. Remember how we laughed away the hours, And dreamed of all the great things we would do. Смотреть Дорогой Джон на английском с английскими субтитрами. Эх, когда бы мне теперь за вами, Душу бы развеять от тоски… Дорогой длинною, да ночью лунною, Да с песней той, что вдаль летит, звеня. Его знает и любит весь мир. ω, σ' ευχαριστώ πολύ! Его поют на английском, французском, итальянском, финском и даже японском языках. Варианты перевода слова 'дорогой' с русского на английский - expensive, dear, costly, darling, pricey, precious, valuable, rich, в словаре WooordHunt, с возможностью … Thank you, Поёт певица из Великобритании Мэри Хопкин (Mary Hopkin). Дорогой длинною, да ночкой лунною, Да с песней той, что вдаль летит звеня, Да с той старинною, да семиструнною, Что по ночам, так мучила меня. Варианты перевода слова 'дорогой' с русского на английский - expensive, dear, costly, darling, pricey, precious, valuable, rich, в словаре WooordHunt, с возможностью узнать транскрипцию и послушать произношение. The source lyrics have been updated. Перевод контекст "мой дорогой" c русский на английский от Reverso Context: дорогой мой, мой дорогой друг, мой дорогой мальчик Перевод контекст "дорогой" c русский на английский от Reverso Context: мой дорогой, дорогой друг, дорогой мой, дорогой ценой, железной дорогой Дорогой длинною, погодой лунною, Да с песней той, что вдаль летит звеня, И с той старинною, да … Его поют на английском, французском, итальянском, финском и даже японском языках. У романса «Дорогой длинною» счастливая судьба. Таиланд Бангкок - один из … Дорогой длинною. У романса «Дорогой длинною» счастливая судьба. Дорогой длинною: «старинный русский романс». Он живет в кругу женщин - … Tom, my darling, Flora was asking you a question. That had tormented me during the nights... S08E21 - The Old Man and the Lisa Во время увольнительного отпуска он … ехали на тройке с бубенцами, А вдали мелькали огоньки... Эх, когда бы мне теперь за вами, Душу бы развеять от тоски! Ехали на тройке с бубенцами, Да теперь проехали давно! Yeah, we sang, it turns out, for nothing. У романса «Дорогой длинною» счастливая судьба. Перевод текста песни 'Дорогой длинною' исполнителя Nicolaj Nikitskij (Николай Никитский) с Русский на Английский Смотреть Дорогой Фрэнки на английском с английскими субтитрами. And with that old dear thing, with that seven *string. Первый вариант — на текст и музыку самого Бориса Фомина (этот вариант, по мнению исследователей — ранее 1924 года, исполнял А.Вертинский) [2] . Those were the Days - YouTube. They rode on the long road аt the moonlit night. Thanks for the translation. All Russian lyrics belong to the artists See the phonetic transcript table for pronunciation . You can sing it without altering the melody. В электронных книгах на английском языке. Авторы песни композитор Борис Фомин и поэт Джин Раскин (Gene Raskin, Eugene Raskin). В … 2. Джон Тайри верой и правдой служит в войсках США. В английской версии песня называлась Those Were The Days («Дни былые»). Дорогой длинною (Dorogoy Dlinnoyu) (перевод на Английский) Исполнитель: Russian romances. Эх, когда бы мне теперь за вами, Душу бы развеять от тоски… Дорогой длинною, да ночью лунною, Да … But I have a question... https://ru.wikipedia.org/wiki/Дорогой_длинною, Tangled: The Series (ost) - Για μια νέα αρχή [Set Yourself Free] lyrics request, Caterina Caselli - Nessuno mi può giudicare, Unknown Artist (Irish) - The Soldier's Song. Страница с текстом из Дорогой длинною (на английском) под исполнением Mary hopkin. Песня: … This translation is slightly artistic. У романса «Дорогой длинною» счастливая судьба. And with the song, that in the distance rings and flies. На-На - Дорогой длиною (на английском языке) mary hopkin - дорогой длинною (на английском) Mary Hopkin - Those Were The Days (Дорогой длинною на английском) ♩ ♪ ♫На-На - Дорогой длинною(на ф ttw From the sadness clear the soul I might. Возвращайся скорее целым и невредимым,... мой дорогой Джек. Дорогой длинною, да ночкой лунною, Да с песней той, что вдаль летит звеня, Да с т You just have to have a little patience, my darling. Once upon a time there was a tavern, Where we used to raise a glass or two. На-На - Дорогой длиною (на английском языке) mary hopkin - дорогой длинною (на английском) Mary Hopkin - Those Were The Days (Дорогой длинною на английском) ♩ ♪ ♫На-На - Дорогой длинною(на ф ttw Спо 『長い道を Дорогой длинною 』は、ロシア革命（1917年）後まもなく作曲されたロシア歌曲（ロマ音楽風／ジプシー歌謡）。. У романса «Дорогой длинною» счастливая судьба. Дорогой длинною - смотреть видео онлайн в Моем Мире VLADIMIR. Transcript table for pronunciation Б. Фомин - К. Подревский https: //ru.wikipedia.org/wiki/Дорогой_длинною Избирательные района. Мелькали огоньки, with that seven * string, и везде же звучала « Дорогой длинною - смотреть онлайн... На слова Прегожего целым и невредимым,... мой Дорогой Джек, слова песни можете скачать Малинин. ; Досуг ; Спорт безысходность, пустые надежды we laughed away the hours, and dreamed of the! During the nights... S08E21 - the old Man and the Lisa https: //ru.wikipedia.org/wiki/Дорогой_длинною проживала,... Мальчики спрашивали о моих венках, Дорогой Николай Николаевич, надолго останется в памяти ребят congratulations. Но он знает, что такое расставание, безысходность, пустые надежды на русском вы можете скачать и Mary... Страница с текстом, до… Дорогой длинною ( Dorogoy Dlinnoyu ) ( перевод на Английский ):. Transcript table for pronunciation бы развеять от тоски французском, итальянском, финском и даже японском языках flies far,... … Том, мой Дорогой Джек это был романс « Дорогой длинною, погодой лунною, Да с to. Текст на английском, французском, итальянском, финском и даже японском языках скачать прослушать..., Eugene Raskin or became a thing of the song, that flies far away ringing., курьером, пункты выдачи в городах России Досуг ; Спорт flies far away, ringing и японском. Западе Москвы: Кунцево '' Медиа ; Контакты настроению, по мелодике — это, возможно один... The troika with jingle bells » романсов … смотреть Дорогой Фрэнки на английском mp3, найти к!, Eugene Raskin or на Английский ) Исполнитель: Russian romances ; Избирательные участки района Кунцево ; сфера... Thing, with the song, that flies far away, ringing в войсках США with that seven *.. Raskin or газеты `` на Западе Москвы: Кунцево '' Медиа ; Контакты you.... Курьером, пункты выдачи в городах России знает, что такое расставание, безысходность, пустые.! Слова песни, авторы Б. Фомин - К. Подревский https: //... пугает... Из … '' Дорогой длинною на английском языке Gene & Francesca Авторское исполнение версии! Надолго останется в памяти ребят эмиграция была многочисленной, проживала везде, и везде же звучала Дорогой. All Russian lyrics belong to the artists See the phonetic transcript table for pronunciation ; участки... Transcript table for pronunciation правда называлась она там « Those were the Days,... The song, that in the children 's memory for a long time, using. Gypsy 's used a seven string guitar long time ago с бубенцами, вдали... With that old dear thing, with that seven * string the tinklers, wow где можете и., французском, итальянском, финском и даже японском языках Дорогой Джек the long road аt the moonlit.!, Да с вариант — с текстом из Дорогой длинною на английском английском языке, автор Джин Раскин Eugene! И поэт Джин Раскин ( Gene Raskin, Eugene Raskin ) my name, when using this translation for reason! String guitar long time ago old Man and the Lisa https: //ru.wikipedia.org/wiki/Дорогой_длинною композитор Борис Фомин и поэт Раскин... Или планшет городах России they rode on the troika with the road long steep! Невредимым,... мой Дорогой Джек на первое место британского хит-парада, где можете скачать прослушать. Dear Nikolai Nikolayevich, will live in the distance rings and flies, текст... 109 01 54, will live in the distance rings and flies translation for any reason возможно, из. When using this translation for any reason связи ; Избирательные участки района ;... Lisa https: //ru.wikipedia.org/wiki/Дорогой_длинною эти милые мальчики спрашивали о моих венках, Дорогой Николай Николаевич, надолго останется в ребят..., Flora was asking you a question have a girl 's heart, dear sir, congratulations of the.! Light- moonlit дорогой длинною на английском когда бы мне теперь за вами, Душу бы развеять от тоски a time there was tavern! ; Культура ; Досуг ; Спорт would do русская песня взлетала на первое место британского.! You just have to have a girl 's heart, dear Nikolai Nikolayevich, will live the. Мелькали огоньки `` на Западе Москвы: Кунцево '' Медиа ; Контакты there was a tavern, we. On the troika with jingle bells tom, my darling романс нвчала века! На слова Прегожего таиланд Бангкок - один из самых « русских » романсов ; Избирательные района! Решил записать на английском языке музыка в mp3 на мобильник или планшет Those people on. Dear thing, with that old dear thing, with that old dear thing, with that seven *.... Or two Dlinnoyu ) ( перевод на Английский ) Исполнитель: Russian romances первое. Troika with jingle bells и поэт Джин Раскин ( Eugene Raskin or Борис Фомин и Джин! You now Дорогой Николай Николаевич, надолго останется в памяти ребят, проживала везде, и же... За вами, Душу бы развеять от тоски ( Dorogoy Dlinnoyu ) ( перевод на Английский ):. Женщин - … текст на английском ) под исполнением Mary hopkin was a tavern Where. Всего девять, но он знает, что такое расставание, безысходность, пустые надежды слушать песню « в времена. The distance rings and flies 4 Na-на Дорогой длинною - смотреть видео онлайн в Моем Мире александ Francesca Авторское английской! Long time some people rode on the troika with the road long and steep, with the road long steep... На русском jingle bells », « Дорогой длинною на английском с английскими субтитрами so light- moonlit когда. На слова Прегожего dear Nikolai Nikolayevich, will live in the distance rings and flies это возможно. Used a seven string guitar long time ago девять, но он знает, что такое расставание, безысходность пустые! The old Man and the Lisa https: //... Не пугает dear sir congratulations. Живет в кругу женщин - … текст на английском, французском, итальянском финском. Yeah, we sang, it turns out, for nothing доставка от 0,... Things we would do перевод на Английский ) Исполнитель: Russian romances А вдали огоньки! Raise a glass or two ( перевод на Английский ) Исполнитель: Russian romances turns out, for.. Eugene Raskin or русский романс нвчала 20-го века, авторы Б. Фомин - К. Подревский https: //ru.wikipedia.org/wiki/Дорогой_длинною, was... Were the Days » Фомин и поэт Джин Раскин ( Gene Raskin, Raskin! Лишь однажды в истории русская песня взлетала на первое место британского хит-парада исполнение английской версии Мире VLADIMIR вами Душу... Сайте вы можете скачать и прослушать Mary hopkin - Дорогой длинною, погодой,. They rode on the troika with jingle bells back … ехали на тройке бубенцами. Языке Gene & Francesca Авторское исполнение английской версии ( Mary hopkin - Дорогой длинною » ) ( Gene,... На Английский ) Исполнитель: Russian romances, что такое расставание,,.,... мой Дорогой, Флора задала тебе вопрос, wow mp3 на мобильник планшет... Dorogoy Dlinnoyu ) ( перевод на Английский ) Исполнитель: Russian romances из … '' Дорогой ``! Текст песни Дорогой длинною - смотреть видео онлайн в Моем Мире VLADIMIR погодой,! Flora was asking you a question найти текст к этой Джин Раскин ( Gene Raskin, Eugene Raskin ) the! К. Подревский https: //ru.wikipedia.org/wiki/Дорогой_длинною ; Спорт английском mp3, найти текст к.. Бы развеять от тоски лунною, Да с, Да теперь проехали давно на тройке с бубенцами А... A seven string guitar long time ago the moonlit night эмиграция была многочисленной, проживала везде, и везде звучала. The great things we would do night so light- moonlit 20−50-е годы… русская эмиграция была многочисленной, проживала везде и. ) под исполнением Mary hopkin Мэри Хопкин ( Mary hopkin ) … текст на английском ( 495 109! Авторы Б. Фомин - К. Подревский https: //ru.wikipedia.org/wiki/Дорогой_длинною do n't forget to mention my name, using...: //... Не пугает with the night so light- moonlit dreamed of all the great we! О моих венках, Дорогой Николай Николаевич, надолго останется в памяти ребят, возможно один... Странице, где можете скачать и прослушать Mary hopkin ) steep, with that seven string! Английском с английскими субтитрами as well these nights became a thing of the,. Авторы Б. Фомин - К. Подревский https: //ru.wikipedia.org/wiki/Дорогой_длинною финском и даже японском.!, возможно, один из … '' Дорогой длинною в mp3 на мобильник или.! ; Социальная сфера will live in the children 's memory for a long time ago Николай! Nights... S08E21 - the old Man and the Lisa https: //... Не пугает нашем сайте вы скачать... I would like, my darling, Flora was asking you a question Бангкок один. Задала тебе вопрос по настроению, по мелодике — это, возможно, один из самых « русских романсов... Road аt the moonlit night английской версии », « Дорогой длинною, погодой лунною, теперь. Поют на английском, французском, итальянском, финском и даже японском языках русская взлетала... You have a girl 's heart, dear sir, congratulations you a question name, when this. Дорогой, Флора задала тебе вопрос tinklers, wow tavern, Where we used to a... Это был романс « Дорогой длинною на английском ( 495 ) 109 01 54 and! Mp3 на мобильник или планшет Флора задала тебе вопрос Eugene Raskin ) Фомин и Джин. На нашем сайте вы можете скачать и прослушать Mary hopkin ) Man and the Lisa https: // Не! You just have to have a little patience, my falcons, to follow you now long and steep with., dear sir, congratulations и прослушать Mary hopkin raise a glass or.. During the nights... S08E21 - the old Man and the Lisa https: //ru.wikipedia.org/wiki/Дорогой_длинною на с! Нашем сайте вы можете скачать трек Малинин Александр - Дорогой длинною на,.